OBIECTIVUL 16: Promovarea unor societăți pașnice și incluzive pentru o dezvoltare durabilă, a accesului la justiție pentru toţi şi crearea unor instituţii eficiente, responsabile şi incluzive la toate nivelurile Recunoscând importanța guvernării pentru dezvoltarea durabilă, Obiectivul 16 din Agenda 2030 în Moldova are scopul să dezvolte instituții eficiente, responsabile și transparente la toate nivelele, care vor asigura un proces decizional receptiv, incluziv, participativ și reprezentativ în dezvoltarea politicilor publice și utilizarea banilor publici. Accesul egal la datele și informațiile publice este considerat un activ și un instrument pentru oameni în acest proces. În consonanță cu principiile bunei guvernări, un accent important se va pune pe reducerea tuturor formelor de violență, în special violența în familie și violența sexuală, precum și eliminarea și combaterea abuzului, traficului și violenței împotriva copiilor. Promovarea supremației legii și a accesului egal la justiția incoruptibilă pentru toate femeile, bărbații și copiii trebuie să rezulte în reducerea corupției în toate formele sale și reducerea fluxurilor financiare ilicite, precum și combaterea tuturor formelor de crimă organizată.
|
| Rezultatele naționalizării indicatorilor ODD 16
|
Goal 16. Promote peaceful and inclusive societies for sustainable development, provide access to justice for all and build effective, accountable and inclusive institutions at all levels |
|
| OBIECTIVUL 16: Promovarea unor societăți pașnice și incluzive pentru o dezvoltare durabilă, a accesului la justiție pentru toţi şi crearea unor instituţii eficiente, responsabile şi incluzive la toate nivelurile |
|
GLOBAL TARGETS 2019** | GLOBAL INDICATORS 2019** |
| ȚINTE NAȚIONALIZATE 2017* | INDICATORI NAȚIONALI 2017* |
16.1 Significantly reduce all forms of violence and related death rates everywhere | 16.1.1 Number of victims of intentional homicide per 100 000 population, by sex and age |
| 16.1 Reducerea continuă și dinamică a tuturor formelor de violență, în special a violenței în familie și a violenței sexuale | 16.1.1 Numărul victimelor omorului intenționat la 100 miii populație, pe sexe și grupe de vîrstă |
| 16.1.2 Conflict-related deaths per 100 000 population, by sex, age and cause |
|
| 16.1.2 Numărul deceselor cauzate de conflicte la 100 mii populație, pe sexe și vîrste |
| 16.1.3 Proportion of population subjected to (a) physical violence, (b) psychological violence and (c) sexual violence in the previous 12 months |
|
| 16.1.3 Incidența violenței fizice sau sexuale în rîndul femeilor, în ultimele 12 luni |
| 16.1.4 Proportion of population that feel safe walking alone around the area they live |
|
| 16.1.4 Ponderea persoanelor care se simt în siguranță în regiunea de reședință |
16.2 End abuse, exploitation, trafficking and all forms of violence against and torture of children | 16.2.1 Proportion of children aged 1–17 years who experienced any physical punishment and/or psychological aggression by caregivers in the past month |
| 16.2 Stoparea abuzului, neglijării, exploatării, traficului și a tuturor formelor de violență și torturii copiilor | 16.2.1 Ponderea copiilor (0-17) care au fost supuși violenței fizice de orice fel sau psihologice din partea întreținătorului, în ultima lună, pe sexe, vîrstă |
| 16.2.2 Number of victims of human trafficking per 100 000 population, by sex, age and form of exploitation |
|
| 16.2.2 Numărul victimelor traficului de ființe umane la 100 mii populație, pe sexe, grupe de vîrstă și forme de exploatare |
| 16.2.3 Proportion of young women and men aged 18–29 years who experienced sexual violence by age 18 |
|
| 16.2.3 Ponderea tinerilor în vîrstă de 18-29 ani care au fost supuși violenței sexuale pînă la 18 ani, pe sexe |
16.3 Promote the rule of law at the national and international levels and ensure equal access to justice for all | 16.3.1 Proportion of victims of violence in the previous 12 months who reported their victimization to competent authorities or other officially recognized conflict resolution mechanisms |
| 16.3 Promovarea supremației legii și asigurarea accesului egal la justiție pentru toate femeile, toți bărbații și copiii | 16.3.1.1 Rata de adresabilitate a victimelor violenței |
|
|
|
| 16.3.1.2 Numărul de victime ale violenței care s-au adresat la organele abilitate, la 100 mii populație, pe sexe |
| 16.3.2 Unsentenced detainees as a proportion of overall prison population |
|
| 16.3.2.1 Ponderea persoanelor arestate (fără sentință) în total persoane deținute în instituții penitenciare, pe sexe, vîrstă, durata arestării |
|
|
|
| 16.3.2.2 Numărul de persoane care au beneficiat de asistență juridică garantată de stat |
|
|
|
| 16.3.2.3 Acțiuni inițiate în instanța de judecată ca urmare a sesizării avocatului poporului |
|
|
|
| 16.3.2.4 Ponderea cazurilor pierdute la CEDO |
|
|
|
| 16.3.2.5 Gradul de satisfacție a populației privind serviciile juridice |
16.4 By 2030, significantly reduce illicit financial and arms flows, strengthen the recovery and return of stolen assets and combat all forms of organized crime | 16.4.1 Total value of inward and outward illicit financial flows (in current United States dollars) |
| 16.4.1 Reducerea semnificativă a fluxurilor ilicite financiare, consolidarea recuperării și returnării bunurilor ilicite | 16.4.1 Valoarea fluxurilor financiare intrate și ieșite din țară ilegal ($ SUA) |
| 16.4.2 Proportion of seized, found or surrendered arms whose illicit origin or context has been traced or established by a competent authority in line with international instruments |
| 16.4.2 Combaterea tuturor formelor de crimă organizată și traficului de armament | 16.4.2.1 Numărul armelor deținte conform legislației în vigoare, la 100 mii populație |
|
|
|
| 16.4.2.2 Numărul armelor deținute ilegal confiscate |
16.5 Substantially reduce corruption and bribery in all their forms | 16.5.1 Proportion of persons who had at least one contact with a public official and who paid a bribe to a public official, or were asked for a bribe by those public officials, during the previous 12 months |
| 16.5 Reducerea semnificativă a corupției și mituirii în toate formele sale | 16.5.1 Ponderea persoanelor care au efectuat plăți neoficiale (mită) în ultimele 12 luni |
| 16.5.2 Proportion of businesses that had at least one contact with a public official and that paid a bribe to a public official, or were asked for a bribe by those public officials during the previous 12 months |
|
| 16.5.2.1 Ponderea antreprenorilor care au efectuat plăți neoficiale (mită) în ultimele 12 luni |
|
|
|
| 16.5.2.2 Indicatorul privind „Controlul asupra corupţiei” (de la -2,5 la 2,5) |
|
|
|
| 16.5.2.3 Indicatorul privind „Calitatea regulatorie” (de la -2,5 la 2,5) |
16.6 Develop effective, accountable and transparent institutions at all levels | 16.6.1 Primary government expenditures as a proportion of original approved budget, by sector (or by budget codes or similar) |
| 16.6 Dezvoltarea eficienței, responsabilității și transparenței instituțiilor la toate nivelurile | 16.6.1 Ponderea cheltuielilor publice efective raportate la cheltuielile aprobate |
| 16.6.2 Proportion of population satisfied with their last experience of public services |
|
| 16.6.2 Ponderea populației satisfăcute de ultima experineță de contactare a serviciilor publice |
16.7 Ensure responsive, inclusive, participatory and representative decision-making at all levels | 16.7.1 Proportions of positions (by sex, age, persons with disabilities and population groups) in public institutions (national and local legislatures, public service, and judiciary) compared to national distributions |
| 16.7. Asigurarea procesului decizional receptiv, incluziv, participativ și reprezentativ la toate nivelurile | 16.7.1.1 Ponderea femeilor în serviciul public, pe dizabilități, vîrstă, funcții |
|
|
|
| 16.7.1.2 Ponderea femeilor judecători |
|
|
|
| 16.7.1.3 Ponderea femeilor pe ocupații |
| 16.7.2 Proportion of population who believe decision-making is inclusive and responsive, by sex, age, disability and population group |
|
| 16.7.2.1 Ponderea populației care consideră că procesul de luare a deciziilor este incluziv și participativ |
16.8 Broaden and strengthen the participation of developing countries in the institutions of global governance | 16.8.1 Proportion of members and voting rights of developing countries in international organizations |
| Nu este relevantă |
|
16.9 By 2030, provide legal identity for all, including birth registration | 16.9.1 Proportion of children under 5 years of age whose births have been registered with a civil authority, by age |
| 16.9 Până în 2030, asigurarea identității legale tuturor, inclusiv înregistrarea nașterii | 16.9.1 Ponderea copiilor în vîrstă de pînă la 5 ani care dispun de certificat de naștere |
16.10 Ensure public access to information and protect fundamental freedoms, in accordance with national legislation and international agreements | 16.10.1 Number of verified cases of killing, kidnapping, enforced disappearance, arbitrary detention and torture of journalists, associated media personnel, trade unionists and human rights advocates in the previous 12 months |
| 16.10 Asigurarea accesului egal la informație tuturor cetățenilor | 16.10.1.1 Numărul cazurilor de omor, răpire, reținere silită, tortură a reprezentanților mass-media, sindicatelor și a altor persoane care promovează drepturile omului, în ultimele 12 luni |
|
|
|
| 16.10.1.2 Indicele Libertății Presei |
| 16.10.2 Number of countries that adopt and implement constitutional, statutory and/or policy guarantees for public access to information |
|
| 16.10.2.1 Acțiuni privind respectarea Legii cu referire la accesul la informație |
|
|
|
| 16.10.2.2 Inidicele Dezvoltării Sectorului TIC (IDI) |
16.a Strengthen relevant national institutions, including through international cooperation, for building capacity at all levels, in particular in developing countries, to prevent violence and combat terrorism and crime | 16.a.1 Existence of independent national human rights institutions in compliance with the Paris Principles |
| Nu s-a examinat |
|
16.b Promote and enforce non-discriminatory laws and policies for sustainable development | 16.b.1 Proportion of population reporting having personally felt discriminated against or harassed in the previous 12 months on the basis of a ground of discrimination prohibited under international human rights law |
| Nu s-a examinat | 16.b.1 Ponderea populației care a fost discriminata în ultimele 12 luni |
Note:
* Țintele naționalizate, indicatorii naționalizați și datele statistice prezentate în această rubrică sunt preluate din Raportul „Naționalizarea indicatorilor pentru ODD”, și Adaptarea Agendei 2030 de Dezvoltarea Durabilă la contextul Republicii Moldova elaborate de către Expert-Grup în colaborare cu Guvernul Republicii Moldova și ONU Moldova în anul 2017 și prezintă situația la acel moment. În prezent are loc următoarea etapă de revizuire a indicatorilor, astfel unii indicatori pot fi revizuiți sau complementați ulterior.
** Traducerea ultimei versiuni a țintelor și indicatorilor globali nu este disponibilă deocamdată în limba română. Traducerea oficială în limba rusă poate fi descărcată aici.